大部分英语专业的人都未必能做到同声传译,拍卖会的委托人多数都是外籍,她说的英文老外能听懂吗?
或者说,她可能都翻译不出来黎司期说什么。
黎副总…是不是被这两个人软磨硬泡得实在受不了,所以才让贤?怎么这么容易被说动?
黎副总自己这样能力出众,自己主持难道不是更好?
一定是被这两个和他关系紧密却没能力的家伙胁迫,才不得不把机会给他们。
众人看两人的视线都有些鄙夷。
可这是真正的拍卖场,不是演习,这场拍卖动辄十几亿,每件拍品都价值连城,如果因此卖不出去或贱卖,可不是开玩笑的!
在场的人不禁暗暗摇了摇头。
黎副总人是光明磊落了,却被身边的人拖累,不然一定能有更大建树。
真是天妒英才。
而委托黎氏进行这场拍卖的处长,只是坐在台下不赞同地摇了摇头。
如果连保留价都拍不到,恐怕他要考虑告黎氏拍卖行了。
这次拍卖的物品全都非同小可,他也还等着这笔钱入账救急。
甚至于他都暗暗决定,如果拍卖出去的拍品少于五件,一定要告黎氏。
不然黎氏怎么对得起这么高昂的佣金。
整整百分之二十,不是小数目。
要这么多钱,就该有拿这么多钱的能力。
居然找个毛头小子和声名狼藉的女人来。
连弹幕都难以置信杜晚歌能做到:『黎司期怎么会想要女配姐同传,口语好和能同传完全是两码事,单单是记他说的词女配姐可能就记不住。
』
『翻译还会有很专业的名词术语翻译,这绝对不是做同传什么的就可以hold住的,她怎么翻啊!
黎司期这不是为难我们小歌吗?』
『完了,这把我姐要在大众面前出丑了。
』
而黎司期扶正话筒,大屏幕出现了第一件拍品。
黎风坐在台下,面色轻蔑。
就算是今日穿上了他的衣服,平日里的黎司期唯唯诺诺,平时在他面前连句话都说不全,更何况在这么多人面前?
刚刚一时张扬又如何,不过是打肿脸充胖子,硬挺罢了。
装得了那一会儿,能装得了一整场拍卖会吗?
他倒要看看黎司期能说出什么东西来。
而黎司期从容得仿佛不是第一次主持拍卖:“现在开始拍卖我们今天的第一件拍品,拍品编号3522,粉青釉堆塑螭龙纹冬瓜樽一对,起拍价五百万。”
『死了死了,这么长一段,就算是中文都记不下来,更何况还要同时翻译成英文。
』
然而下一秒,台下的杜晚歌拿起话筒,淡淡道:“lot3522isthefineandveryrarepairofchilongmelonformjars,nowofferyoufromfivemillion.”
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则将出现无法翻页或章节内容丢失等现象。
...
阴冷的实验室里,一双蔚蓝色的眼眸对着大蛇丸笑道这双轮回眼你想要么...
一个平庸的山村少年,几经转折最终踏入修仙门派,他如何以平凡的资质修得仙法,如何一步一步走向巅峰,跻身枭雄宗师之列,谱下一曲逆天的仙道之路。...
我是王富贵。在大明朝,没有人比我的钱更多,没有人比我的官更大不过要做这两点,首先就要帮朱厚熜坐上龙椅,要帮他保住自己的亲爹。守护最好的朱厚熜,坚决捍卫兴献王的亲爹身份不动摇总结起来,就是两个...
苏檬因为太受宠被死了,被迫穿进书里历练。于是苏檬为了拉仇恨值开始疯狂发柠檬,一天不发就腰酸背痛腿抽筋儿某女配凭啥你比我强苏檬投胎是个技术活,下辈子好好练练哈听说你大哥是金融...
赵绵绵穿书了,穿到一本星际甜宠文里头,成为里头的抱错真千金,跟假千金抢夺未婚夫,最后沦落到被虫族活生生撕碎。穿书很可怕,女配更可怕,上有偏心亲爹妈独宠假千金,下有兄长跟弟弟偏爱假千金,未婚夫更加是对...
秦正凡无意中救了一位老人,却没想到他是镇守他们星球的修灵者,是已经不过问天凤星世俗之事数百年之久的最高掌权者。只因天凤星灵气稀薄浑浊,传送门又毁坏,老人只能老死天凤星,无法返回宗门所在的遥远星球。秦正凡继承了老人的衣钵。就这样一个即将毕业,走上大学老师岗位的博士生,成了一名早已经被时代遗忘了五百年的星球最高长官,过起了低调的都市装逼生活。本书群号776809636...