小子?
猪狗不如之辈?
你们这些人?
“尔辈”
这个词,显然也包括了自己在内。
在这个时代,人们讲究温文尔雅,词汇匮乏,尚未展到后世那样丰富多元,也没有形成众多代名词。
当时称某人失礼,已是极为严重的指责,稍有自尊者,要么即刻改头换面,要么会选择以死谢罪。
若放在现代,那至少会遭到一句“白痴”
的咒骂。
至于“竖子”
一词,
其威力恐怕相当于后世所说的“杂种”
的十倍之多。
至于“猪犬之徒”
,如果译为“猪狗般的人物”
,已是春秋笔法的极致表达,准确的翻译应当是“隐去对直系及旁系女性长辈长达十八代的侮辱性言辞数千字”
。
这一点蒙恬未曾料到。
他万万没想到,身为始皇帝,在玉阶之下,竟然在扶苏面前
对自己破口大骂,仿佛一千句脏话扑面而来!
“哗啦”
一阵巨响,始皇帝勃然大怒,将已被踢翻的书案再度掀翻,然后才喘息不止地停下动作。
他深深吸了几口气,挥手示意几位已挂彩的内侍退下,重新将宝剑归鞘,然后徐徐开言:“遇到异人,接下来该如何应对?”
蒙恬小心翼翼地瞥了始皇帝一眼,对方眼中的红光令他心中一紧。
“扶苏,你来说。”
“这位异人能掌控群兽,上将军身边只有一百名材官,难以彻底消灭!”
言的正是扶苏,他此刻面色肃穆,如实相告,却并未直言蒙恬内心的疑虑。
“因此,上将军决定连夜赶回江陵,集结大军,围捕并铲除此人!”
这显然与蒙恬原意有所不同,他本想再度前往确认异人的真假,但扶苏对此类异人根本不信,故主张直接率兵剿灭。
“因接到始皇帝召见,此事暂且搁置。
但臣回到江陵后,必将联合上将军调集大军,荡平云梦山!”
“务必确保无人兽得以逃脱!”
扶苏坚定有力地陈述。
“果真如此吗?”
始皇帝眼中闪烁着红光,鹰隼般的目光在扶苏和蒙恬之间扫视。
“罢了!”
他突然感慨万分,语气转为温和。
“吾儿仁德孝顺,朕早已知晓。”
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则将出现无法翻页或章节内容丢失等现象。
惩戒者027的工作是将自己的意识传输到对方身上,替遭受不公待遇的委托人逆天改命,维持正义,惩罚罪恶业界传闻她,又美又飒快穿小世界持续更新中1弃妃有点狂草包弃妃楚筠摇身一变,赠...
...
...
前世,宋粲然被老公闺蜜活活剜心,才明白自己是蠢死的。重生一世,她要提升智商,好好学习。书中自有黄金屋,书中自有颜如玉,古人诚不我欺也。她手捧小金人,脚踹小白花,风生水起,渣渣什么的滚粗,别妨碍本学霸...
地球毁灭,人类危急,生死存亡之际,可怕的意外和灾难,永远不知道是哪个先来。唐安觉得,他就是一个普通人,天塌了,有个子高的人去顶,可有一天他发现,他成了那个个子最高的人。...
快穿世界中,无数任务后,白苏终于回归现实。蜗居一间,证件一张,伤腿一条。赤贫开局,做个龙套又如何这一次她只为自己活多年后名导惊喜直接进组她来还需试镜同行郁闷苏提名了看来又是陪跑影...