青墨小说网

第5章(第3页)

还敢说自己对中文很了解,哪来的脸?”

“哦~他们上帝给的吧!”

“那就送他们去见上帝吧!”

……

在弹幕上经历一番唇舌之战后。

国内有些热心的网友们也向国外的网友科普了一下多音字的几重意思。

最重要的是向他们炫耀华夏文字博大精深,每个字虽然是一样的,但是说出来的都有不同的读法,所以用的场景意思都是不一样的!

省的一群啥也不会的老外在弹幕中乱科普,还真给带偏几个了!

“那群老外也别太胡说八道了!

懂不懂什么叫华夏文化博大精深啊!

我华夏上下五千年的文化,你们一两百年的能跟我比吗?这里的行对应着两种解释:

第一种:干一行中的「行」读hang字!

是指某个行业和职业的意思!

行一行,中的前一个「行」读xg字,是指在这个行业表现出色的意思!

一行(hang)行(xg)行(hang)行(hang)行(xg),是指不管在哪个行业都能获得成功!

第二个就是跟上面的解释完全相反!

懂了吗?各位大聪明?”

“就是就是!

啥也不懂就在这乱叫,我还以为我家看门的狗醒了呢!”

“幸亏我是华夏人,要不然我也懵了!”

“看到弹幕那些自作聪明的老外,我真是又好气又好笑!

真以为会说点平常交流的话,就把我们语言文化给摸透了?”

“笑死!

我二十三了,还是佩服我领导们说话的语言艺术!”

……

随着国内网友们的热心弹幕科普。

那群老外也逐渐明白了这两段话的意思。

当看到这一个字用不同说法说出来,组在一起就是不同的意思后,一个个都傻眼了!

看着国内地址发出来的弹幕,一条条往下看后。

又觉得无话可说。

但还有一些死犟着不屈服的网友,不信弹幕,直接跑到网站上搜索。

但看到网站上的解释基本上与弹幕的解释相差无几的时候,被事实狠狠的打了一巴掌。

一个个的当起了缩头乌龟。

请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则将出现无法翻页或章节内容丢失等现象。

本月排行榜
热门小说推荐
星门

星门

传说,在那古老的星空深处,伫立着一道血与火侵染的红色之门。传奇与神话,黑暗与光明,无尽传说皆在这古老的门户中流淌。俯瞰星门,热血照耀天地,黑暗终将离去!...

在豪门系列文当对照组

在豪门系列文当对照组

沙雕女主穿进狗血虐文文案如下于莎莎是篇沙雕文女主,没有谈情说爱,只有沙雕。可是有一天她穿进狗血虐文,集替身白月光失忆车祸绝症狗血于一身。什么男主要对她告白,之后开始强取豪夺,虐心虐身之路...

一品神卜

一品神卜

大师,我姓江,我老婆姓包,能不能给我儿子取个让人一下子就记住的名字?张楚江浙沪包邮!大师,我老公修电灯,睡厨房两天了,不起来,怎么办?张楚这是好事啊,可以吃席了。大师,我一个月赚三万,都给我老婆了,我爸爸生病,她不给我一分钱,怎么办?张楚你没拳头吗?大师,我今年四十二了,还是处女,我家世优秀,就想找个月薪五万,有车有房,不是二婚的男人,我不将就,就这么难吗?张楚女士,许愿请去庙里,我是相师,但我不是菩萨。张楚,一个不太正经的相师,天下第一魔女尚玄月的徒弟,因为魔女师父被人追杀,山门被炸,张楚下山,来到都市。颤抖吧,凡人!...

千金有福

千金有福

神医魏若穿越书中女配,被人丢在乡下十年不闻不问,直到十三岁才被接回来。众人看她整日就只知道种花种草种粮食,便觉农妇无疑了。身为真假千金中的女配真千金,魏若既不想跟男主谈恋爱,也不想跟女主争宠,她一门心思地搞钱,搞钱,搞钱!当假千金还在担心魏若这个真千金的归来会影响到她的地位的时候,魏若已经默默攒下一个小金库了。当假...

仙厨的星际私房菜馆(穿书)

仙厨的星际私房菜馆(穿书)

接档文求个预收哇我给影帝当萌宠本文文案纪虞好不容易爬上仙厨位,一睁眼竟穿进星际时代。浑身瘦巴巴口袋轻飘飘,隔壁算计他房子不说,还绑了个坑爹的二逼系统。眼看开的店空无一...

别闹!这可是惊悚游戏

别闹!这可是惊悚游戏

无CP吓死一个少一个,全死?我封神扑街网文作者苏酥被卷入一场无限生存游戏中。副本里蕴含了无数因怨念而衍生出来的‘怪物’,杀机四伏。最初,许多玩家都被苏酥人畜无害的外表给诓骗了,以为她纯良可欺。但当苏酥面不改色的解决掉这些‘怪物’后,腹黑属性暴露的她,彻底在游戏世界杀疯了。直到后来,游戏世界里流传着这样一句话惹谁都别惹萝莉。请一定要相信它!这绝对不是妄言!...

每日热搜小说推荐