罗什,这个夜,你不是孤独的,我在陪着你,陪着你哭。
就让我为你把我二十四年来积攒的泪水一次流干净吧。
这以后,你我,不要再哭泣了,任由沙漠里不知情的风沙,卷去你我曾经留下的脚印。
天蒙蒙亮时他终于失魂落魄地走回去。
夜凉如冰。
我随着他站起时,身上已经感觉不到一丝热气。
夏天终于过去,秋天在不知不觉间,来了。
第31章当时,我们正年轻:我还是得走……
铜厂河边架起了木台子,鸠摩罗炎全身被白布裹住,放在木架上面。
龟兹本来实行土葬,但鸠摩罗炎是天竺人,所以用的是天竺的火葬习俗。
白纯领着所有王室成员,王公大臣,排成几列,一片缟素。
木架另一边是一群僧人,由罗什带着,他的师父盘头达多也在其中,盘坐在河滩上不停念经。
弗沙提婆一身素白,额上缠着白布条,手举火把,红肿着眼,神情悲凄。
本来执火把的应该是长子,可是罗什既已出家,没了俗世的身份,就由小儿子来执了。
白纯对着弗沙提婆凝重地点点头,弗沙提婆走到木架边,点燃了木架上覆着的干草。
不一会儿,火光冲起,吞噬了鸠摩罗炎。
一片哭声夹杂着念经声,庄严肃穆。
弗沙提婆跪在地上,双手撑地,头低垂着,肩膀不停耸动。
我看向罗什,他似乎忘了念经,只呆呆地看着火堆中逐渐消失的父亲,脸上的悲恸,让我不忍看下去。
罗什所译龙树菩萨的《中论》里有一句:“从有而有生,从生而有老死,从老死有忧悲苦恼种种众患,但有大苦阴集。
是故知凡夫无智,起此生死诸行根本。”
生老病死,一切诸行皆苦。
所以智者要“无明灭故诸行亦灭”
。
只是,罗什若是能真正做到无明灭,怎会在那晚为父亲哭泣?
我看向火堆,心中默念:国师,希望你能见到一生钟爱的人。
你的思念,佛陀会接受。
佛陀自己也是受过爱欲之苦的,他应该令你们重新团聚。
但愿在天国的你们,幸福……
葬礼持续了一个多小时,最后烧完了,弗沙提婆在仆人帮忙下,收拾了父亲的骨灰,洒进铜厂河。
看着弗沙提婆捧着骨灰痛哭,我的心也揪成一团。
罗什所译的《金刚经》里有一句:“因爱而生忧,因爱而生怖;或使离爱者,无忧亦无怖”
。
所有的心痛,都是因爱而来。
设使无爱,便离忧怖,便无现在的心痛。
可是,翻译出这样经文的罗什,自己又做到了离爱么?他若无爱,怎会在那晚为父亲哭泣?
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则将出现无法翻页或章节内容丢失等现象。