南陵温和张可秀也是好奇海风吹来了什么人,很快便赶到了钱塘江畔。
不过苏子瞻和赵仲明来的更早,而且已和这些人用手比划着交流,这也算是人生中很难遇见的稀奇古怪之事。
南陵温不打算加入对话,他先观察起这些陌生来客的情况:
他们大概有三十人左右,全是男子,衣冠都如唐朝时代的人,系红革呈角带,短布衫。
带头出来比划的男子,身材匀称、体型魁梧,一脸惶恐至极的样子,也许是害怕被本地人突然杀掉。
沟通了许久后,应该是现了双方语言不同,男子情急之下,竟然嚎啕大哭起来,还不断的出了:
“阿西巴、阿西巴!”
之类的声音。
但在场的人还是一脸茫然,只有南陵温一人在内心笑:
“这不就是从朝鲜半岛吹来的高丽人啊!”
但南陵温决定先不做声,他要静静观察高丽人的表现,这时苏子瞻又叫人拿来纸笔,让男子书写文字。
一阵功夫后,大家都凑上前去看,的确和汉字的形神都非常接近,但是无人能读出个大概的内容。
苏子瞻摇头晃脑的说:“我倒是看过辽人的文字,但与眼前这个一点也不像,接近古金石文(刻在青铜器或者石头上的先秦时期文字),要是欧阳大学士在,说不定能读出一二!”
南陵温知道苏子瞻已经接近真相,他则是略带启的说:
“不如,苏大哥也写几个字,让对方认认,我看他长的像一根浑圆的棒子,口里又念叨着西巴,不如先称呼其为西巴棒子如何?”
张可秀笑着说:“你怎么能说人家是个棒子,不礼貌啊!”
赵仲明不知道南陵温是句玩笑话,他倒是一本正经的解释起来:
“辽主说自己是镔铁之国,就是铁器的意思,这也没有什么哦!
只是棒子的战斗力显然不如铁器,是我也不愿被称呼为棒子,铁棍之类的倒是勉强可以接受!”
苏子瞻说:“也许西巴是特殊含义,西巴棒子说不定是战斗力强的意思,就先如此称呼一下吧!”
见状,赵仲明和张可秀都表示了同意,苏子瞻在心中稍微思考一下字形和语句,立马挥笔写下:
大理寺评事、通判杭州府衙,川陕路眉州人士苏子瞻,现代表大宋朝廷,册封海上来客为西巴棒子。
这名男子应该是能看懂汉字,脸色也好转了很多。
考虑到一下也摸不清对方情况,苏子瞻在思考一阵后,下令先把这些人安排到县衙附近的客栈住下。
男子也能感觉到他们并没有恶意,跟同行的唧唧歪歪后,便像大雁一般一字排开后,跟随着官兵们离开。
西巴棒子们住了几天后,才从包袱里拿出一封有年头的汉字书信示人,内容已可以表明他们的身份:
唐昭宗天佑年间,被封屯罗岛领,陪戎副尉的后人。
等南陵们认可他们身份后,这些人又献了一书,乃是《上高丽表》。
这次也是由汉字书写,信件内容说明屯罗岛现在是臣属高丽国,每年要承担对辽人的朝贡,导致生计日益困难,希望朝廷(高丽)酌情减免,不然,岛上已有多人叛逃到鸭绿江另一侧。
南陵温回想起现代新闻里的报道,至今在日韩两国一些非常正式的场合里,都还有使用汉字的习惯。
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则将出现无法翻页或章节内容丢失等现象。
岳母好女婿,求求你别离开我女儿(向下翻动一点,作者发布任务。投一颗钻石,必得50岩币!还有几率抢1000岩币,2000岩币!)...
公告晚12点日更,有事会挂请假条。我这一生都是坚定不移的唯物主义者,唯有你,我希望有来生。周总理。文案最近已有一年半没在公众前出现过的夏引之,带着很有可能让她成为史上最年轻大满贯影后的中外合资...
怪物入侵地球啦!怪物方阵容全宇宙人类方阵容我一个怎么办?在线等!挺急的!...
寒星映戟月照弓,龙雀辚辚雪夜惊。半纸功名千山外,银花火树故乡中。我,荣陶陶,总有一天,会成为那九颗星辰的主人。那一年,一个背着小书包头顶天然卷手持方天画戟的少年,在天台上如是说道。轻松搞笑,欢迎入坑。已有四百万字完本作品九星毒奶,欢迎各位阅读。...
被系统啾啾绑定后,洛瓷开始了收集男神碎片之旅。俊美影帝漂亮的瞳孔透着温柔,微晃手腕,露出了银色的橡皮筋,淡绯色薄唇轻启我已名草有主。清冷矜贵网游大神手执长剑,将她护在身后,语气淡淡我只相信你...
1V1每本书里都有个坏事做尽的渣女,自私自利,人品低劣,为了自己的美好生活将别人害的凄惨万分。当有一天,大佬成为了她们本文又名大佬的宠夫日常,看我西禾大人是如何宠爱自家夫君的,嘻嘻暂定世界(1)男友搬砖供我读书(2)保姆之女(3)表小姐她心机叵测(4)真海王了解一下?(5)抢了团宠妹妹的未婚夫后(6)变形记里遭人厌的小村姑(7)我爱豆我自己宠(8)杀夫证道(9)请来一只狐仙以上排名不分先后,后面不时脑洞,喜欢的记得收藏哦~嘿嘿嘿嘿各位书友要是觉得快穿之大佬拿了渣女剧本还不错的话请不要忘记向您QQ群和微博里的朋友推荐哦!快穿之大佬拿了渣女剧本...