刚打开文件,小池就没绷住,然后她抬头越过高高的文件,看向那个位置。
“你是机翻。”
小池说道。
这回就连单单和周澈都没忍住,这里虽然叫助理办,但是真正忙着准备开会事项的只有小池一个人,其他人都是翻译员,他们都明白文件用机翻意味着什么。
扶摇没有那么狠,硬要人一句句翻下去,但是具体条款之类的,机翻往往一眼就能看出来,所以想摸鱼完全可以用机翻去翻固定语句,比如招呼之类的,但是条款一定要人工看下去。
但凡刘奇遽翻译的时候,机翻全部,然后回头检查修改,也不会说什么,能让小池一眼看出是机翻,看来是一点都没改。
“她,没跟我说清楚,我以为……”
“没说清楚吗?”
小池问,她看了聊天记录,应知还怕他不会用trans,甚至还给他了教程。
刘奇遽又一次被小池打断,他也不说什么,只是在敲键盘。
小池关闭了文件,觉得那是垃圾实在没必要再细看,她说道:“年轻就要脚踏实地做事,不然迟早出问题。”
周澈:?没有在点我吧?
应知还这边带着两个实习生顺利交了几份文件,又给他们介绍了楼的一些办公室和他们-经常去的办公室。
“姐姐,那我们助理办能看到董事长吗?”
叶和宜问。
“你想见我们董事长?”
应知还对这个小姑娘的态度很好,本来也一般,在对比之下突然就变得很好了。
“董事长这个,我以前都是在小说里看到,我没在现实生活中遇到。”
叶和宜红着脸不太好意思地说。
“你们面试不是她吗?”
应知还问,之前自己实习面试是周澄来的啊,她还以为董事助理办招人就是董事长亲自来看呢。
“不是啊,是一位姓何的,还有一位姓李的。”
叶和宜老老实实地回答。
“董事长是男的吗?会跟小说里一样家财万贯,手指上都是金戒指,带个翡翠玛瑙什么的。”
叶和宜很好奇,因为小说里的董事长往往是个胖胖的有大肚子的老头,而总裁往往风流倜傥,鬼斧刀削。
“见到了你就知道了。”
应知还笑了一声,把文件拿去另一个办公室。
却看到沈刻一从另一间推门出来,看到应知还,沈刻一笑着打了声招呼。
“小应。”
“沈总。”
应知还回应一声。
叶和宜盯着沈刻一看了一会儿,被许修竹拉了一下才回过神来,两个人连忙鞠躬。
“不用这么客气,我们不讲究这个。”
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则将出现无法翻页或章节内容丢失等现象。
...
十年前我们于星空下相遇,我用机械的手指与你拉钩,共同许下明天的承诺。十年后我们在星空下相逢,虽然你早已忘记我的一切,但我还是愿意燃烧自己,只为兑现迟到了十年的承诺。因为从我们相遇的那一刻起,你便成为...
陈依是闻泽辛亲点的联姻对象,他从那么多家族中选中她,有2大原因。一是家族不牛,破落。二是她老实。没有威胁,不会管他,他可以继续绯闻满天。花天酒地,无拘无束。陈依嫁给闻泽辛,是高攀,是飞上枝头...
顾真这辈子很努力。换来的却是亲生母亲惨死,苦心经营的公司被闺蜜暗中掏空,而她自己被大货车碾断双腿,相伴十年的丈夫带着怀孕的小三羞辱她带着手机重回80年代,既然主角不好做,顾真干脆开启反派人生,...
我这一生,不问前尘,不求来世,只轰轰烈烈,快意恩仇,败尽各族英杰,傲笑六道神魔!...
一朝重生,最苦逼的真千金夏至就把假千金和自己未婚夫来了个捉奸在床!重生第一剑,先斩负心人。看她金蝉脱壳,去往边疆天高任鸟飞。夏至从第一次在火车上遇到周正安递给自己馒头开始,这个人就阴魂不散,每一次吃饭的时候都出现在自己周围,殷勤的又是给自己夹菜,又是给自己夹肉。什么好东西都要让自己先尝一口。夏至一边吃的美滋滋,一边警告自己,此人无事献殷勤,非奸即盗。最后见过世面的夏至变成了周正安的媳妇。周正安从小没有味觉的周正安在火车上遇到一个看着自己手里馒头流口水的姑娘,好心的姑娘把自己送的馒头直掰走了一半,从此周正安打开了味觉的新世界。每次吃饭的时候,夏至尝过的饭菜,他就能吃出来这饭菜的味道。他围着夏至团团转,什么夏至要嫁人?老子的媳妇儿谁敢抢!...