青墨小说网

银茶匙（第2页）

这一封信大约是讲别的作品的，但是批评总也可以拿来应用。

中氏是这样一个古怪的人，他不受前人的影响，也不管现在的流行，只用了自己的眼来看，自己的心来感受，写了也不多发表，所以在文坛上几乎没有地位，查《日本文学大辞典》就不见他的姓名，可是他有独自的境界，非别人所能侵犯。

和辻氏说得好：

“著者对于自己的世界以外什么地方都不一看，何况文坛的运动，那简直是风马牛了。

因此他的作品也就不会跟了运动的转移而变为陈旧的东西，这二十五年前所作的《银茶匙》在现今的文坛上拿了出来因此也依然不会失却其新鲜味也。”

《银茶匙》前篇五十三章，后篇二十二章，都是写小学时代的儿童生活的，好的地方太多了，不容易挑选介绍，今姑且照铃木氏所说，把那两节抄译出来。

这都在后篇里，其一是第二章云：

“那时战争开始（案即甲午年中日之战）以来，同伴的谈话整天都是什么大和魂与半边和尚（案此为骂中国人的话）了。

而且连先生也加在一起，简直用了嗾狗的态度，说起什么便又拉上大和魂与半边和尚去。

这些使我觉得真真厌恶，很不愉快。

先生关于豫让或比干的故事半声也不响了，永远不断的讲什么元寇和朝鲜征伐的事情。

还有唱歌也单教唱杀风景的战争歌，又叫人做那毫无趣味的体操似的跳舞。

大家都发了很，好像眼前就有不共戴天的半边和尚攻上来的样子，耸着肩，撑着肘，鞋底的皮也要破了似的踹着脚，在蓬蓬上卷的尘土中，不顾节调高声怒号。

我心里仿佛觉得羞与此辈为伍似的，便故意比他们更响的歌唱。

本来是很狭小的运动，这时碰来碰去差不多全是加藤清正和北条时宗，懦弱的都被当作半边和尚，都砍了头。

在街上走时，所有卖花纸的店里早已不见什么千代纸或百囡囡等了，到处都只挂着炮弹炸开的龌龊的图画。

凡耳目所遇到的东西无一不使我要生起气来。

有一回大家聚在一处，根据了传闻的谣言乱讲可怕的战争谈，我提出与他们相反的意见，说结局日本终要输给支那吧。

这个想不到的大胆的豫言使得他们暂时互相对看，没有话说，过了一会儿那虽可笑却亦可佩服的敌忾心渐渐增长，至于无视组长的权威，一个家伙夸张的叫道：

‘啊呀啊呀，不该呀不该！

’

另一个人捏了拳头在鼻尖上来擦了一下。

又一个人学了先生的样子说道：

‘对不起，日本人是有大和魂的。

’

我用了更大的反感与确信单独的担当他们的攻击，又坚决的说道：

‘一定输，一定输！

’

我在这喧扰的中间坐着，用尽所有的智慧，打破对方的缺少根据的议论。

同伴的多数连新闻也不跳着看，万国地图不曾翻过，《史记》与《十八史略》的故事也不曾听见过。

所以终于被我难倒，很不愿意的只好闭住嘴了，可是郁愤并不就此销失，到了下一点钟他们告诉先生道：

‘先生，某人说日本要输！

’

先生照例用那副得意相说：

‘日本人是有大和魂的。

’

于是又照平常破口大骂支那人。

这在我听了好像是骂着我的样子，心里按纳不下，便说：

‘先生，日本人如有大和魂，那么支那人也有支那魂吧。

请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则将出现无法翻页或章节内容丢失等现象。